Legal English & Communication Academy
Learn Legal English. Communicate with Confidence.
A complete program for law students, attorneys and notaries in Costa Rica who work with international clients — from your first client meeting to a full cross-border closing.
3 levels · 15 modules · 60 lessons · 6 skills in every lesson
Six skills in every lesson
Vocabulary
Flashcards and matching with real legal terminology.
Pronunciation
Listen, repeat and compare your voice.
Listening
Professional dialogues with transcripts.
Reading
Contracts, notices, deeds and emails.
Writing
Emails, clauses and client letters with feedback.
Speaking
Client interviews, notarial and negotiation role-plays.
Course content
A2–B1
Beginner
Build the foundations of professional legal English.
- 1. Introducing Yourself in a Legal Environment
- 2. Legal Office Communication
- 3. Basic Legal Vocabulary
- 4. Reading and Writing Legal Messages
- 5. First Client Meeting
B1–B2
Intermediate
Work confidently with contracts, property and notarial matters.
- 1. Contracts and Agreements
- 2. Real Estate Transactions
- 3. Notarial Communication
- 4. Professional Emails and Legal Correspondence
- 5. Client Consultations
B2–C1
Upper-Intermediate
Negotiate, advise corporations and lead complex transactions in English.
- 1. Advanced Contract Communication
- 2. Corporate and Commercial Law
- 3. Advanced Notarial and Real Estate Transactions
- 4. Negotiation and Professional Communication
- 5. Professional Legal Simulation
Methodology
Each lesson follows a professional situation: objectives, a clear explanation, key vocabulary, an original dialogue, a legal reading and practice in all six skills. Content reflects Costa Rican practice — the Latin notary and public faith, the National Registry, the Maritime Terrestrial Zone, S.A. and S.R.L. companies — and explains where English terms are not exact equivalents.
- Initial diagnostic test to find your level
- Module exams and a final exam for each level
- Progress tracking and unlimited retries
- Downloadable glossary and lesson materials
- Works on phone, tablet and computer
Choose your program
Checkout buttons will be activated when the official Hotmart links are added.
Frequently asked questions
Who is this course for?
Law students, practising attorneys, notaries and legal staff in Costa Rica who communicate with international clients or colleagues.
What level of English do I need?
Beginner starts at a basic (A2) level. Take the free diagnostic test to find the right starting level.
Does it cover Costa Rican law?
Yes. Situations reflect Costa Rican practice (Latin notary, National Registry, Maritime Zone, S.A./S.R.L.) and explain how terms differ from US or UK systems. It is a language course, not legal advice.
How is speaking and writing evaluated?
Your answers receive an automatic checklist of key professional language plus a model answer. Pronunciation uses your browser's voice recognition (Chrome/Edge).
How long do I have access?
Access terms are defined in the Hotmart offer you purchase.
Can I buy one level only?
Yes: Beginner US$39, Intermediate US$59, Upper-Intermediate US$79, or the complete program for US$129.
Will I get a certificate?
Certificates of completion are issued through Hotmart Club once you complete the program.