Legal English & Communication
← Intermediate · Real Estate Transactions

Option and Purchase Agreements

Objectives

  • Understand option agreements
  • Read conditions and deposit clauses
  • Advise on refundable deposits

Explanation

An option agreement (contrato de opción de compra) gives the buyer the exclusive right to buy within a period. Key elements: price, option period, deposit, conditions precedent (e.g., satisfactory due diligence) and consequences if the buyer does not exercise the option. Specify whether the deposit is refundable and under which conditions.

option period

The time during which the buyer may exercise the option.

“The option period is 60 days.”

condition precedent

An event that must occur before an obligation becomes effective.

“Financing approval is a condition precedent.”

to exercise an option

To decide to buy under the option.

“The buyer exercised the option on day 45.”

refundable

Able to be returned.

“The deposit is refundable if due diligence fails.”

to forfeit

To lose a right or money as a consequence.

“The buyer forfeits the deposit if he withdraws.”

Flashcards

Match terms and definitions

option period
condition precedent
to exercise an option
refundable
to forfeit

Complete the sentences

1. The buyer will ___ the deposit if he withdraws without reason.
2. Bank financing is a condition ___ of the agreement.
0/6 skills completedNext lesson →